typiskt thailand...

En thaikille i baren frågade mig igår om jag ville bli hans engelska-lärare eftersom han sög på engelska...

Typ såhär;

- Me.. english little bit.. but up up up..

-ok...

- My teacher you .. ok?

-ehh.. im not a teacher, and i dont speak thai so will be little difficult..

- okok.. you have holiday? my teacher you how much?

- I dont have holiday.. work everyday u know..

-ahhh,.. ok.. girlfriend you have?

- Mmm.. yes I have a boyfriend!

-ahh..

Och sådär fortsätter det tills vi har bytt nummer. (...) Då har vi "pratat" om allt möjligt bl.a min pojkvän osv.

Tydligen så är han ute efter både en flickvän och en lärare har jag förstått, och det sista han säger är,

- Ok.. I number you , my girlfriend you ok`!!

Wtf??